Día de la Integración
Jurídica Latinoamericana

La razón de la fecha:

El 19 de agosto de 1816, en la bahiana Villa de Nuestra Señora del Rosario del Puerto de Cachoeira, nació Augusto Teixeira de Freitas. La biografía de este hombre extraordinario fue encarada parcialmente por varios preclaros historiadores y juristas, pero sin duda la opera magna en tal sentido es hasta hoy el libro del gran humanista de Pará, Sílvio Meira, Teixeira de Freitas, o jurisconsulto do Império (Brasilia, Cegraf, 1983, 2ª ed). Graduado en Olinda, Freitas llegaría a ser, andando el tiempo, el principal intelectual jurídico del reinado de Don Pedro II. Autor de la notoria Consolidación de las Leyes Civiles (1855-1858) sería, sin embargo, su proyecto de Código Civil, elaborado en la década siguiente, y conocido como Esbozo, su mayor contribución a la ciencia del Derecho.

Aunque tuvo limitada influencia en la legislación brasileña posterior, el Esbozo resultaría fundamental como fuente para el brillante jurista argentino Dalmacio Vélez Sarsfield, a la hora de redactar el Código Civil de su patria. Y desde la Argentina el influjo de Freitas pasaría al Paraguay, al adoptar este país el Código de Vélez Sarsfield. Más indirectamente, se puede hallar la huella de la obra de Freitas en la legislación civil uruguaya, así como de todos los otros Estados latinoamericanos sobre los que incidiera el Código argentino. Finalmente, aspectos de la Convención Americana sobre Derechos Humanos (San José de Costa Rica, 1969) le son tributarios.

Fueron características de su pensamiento, entre otras, la defensa extrema de la persona humana, desde la concepción (que él consideraba innegable comienzo de la existencia jurídica), una permanente oposición a la esclavitud (no dudaba que todo ente humano fuese persona, por el sólo hecho de pertenecer a nuestra especie), el cultivo del Derecho Romano (habiendo sido gran lector y crítico de Savigny, al que analizó con una agudeza no alcanzada por los discípulos directos de aquél en Alemania), y una visión más allá de su tiempo (por ejemplo, al elucubrar la idea de un Código General para las bases del Derecho Privado, rechazada por sus contemporáneos, pero difundida con éxito en la centuria siguiente).

Freitas fue un hombre brillante, honesto y comprometido con sus ideas. Tal vez por eso murió en la tristeza, pobre y casi olvidado, en su sencilla chacra de Niteroi, en 1883. Por su obra, por su personalidad e ideas, y por lo que su influencia ha significado para la comunidad del Derecho latinoamericano, un grupo abierto de juristas argentinos y brasileños, reunidos alrededor de la Universidad del Museo Social Argentino, hemos decidido proponer SE DECLARE EL 19 DE AGOSTO, DÍA DE SU NASCIMENTO, EL DÍA DE LA INTEGRACIÓN JURÍDICA LATINOAMERICANA.

Prof. Dr. Ricardo D. Rabinovich-Berkman
Director del Doctorado en Ciencias Jurídicas y Sociales
Universidad del Museo Social Argentino

Dia da Integração
Jurídica Latino-americana

A razão da data:

No dia 19 de agosto de 1816, na baiana Vila de Nossa Senhora do Rosário do Porto da Cachoeira, nasceu Augusto Teixeira de Freitas. A biografia deste homem extraordinário foi encarada parcialmente por vários historiadores e juristas célebres, mas sem dúvida a opera magna em tal sentido é até hoje o livro do grande humanista paraense Sílvio Meira, "Teixeira de Freitas, o jurisconsulto do Império" (Brasília, Cegraf, 1983, 2ª ed). Formado em Olinda, Freitas chegaria a ser, andando o tempo, o principal intelectual jurídico do reinado de Dom Pedro II. Autor da notória Consolidação das Leis Civis (1855-1858) seria, porém, seu projeto de Código Civil, elaborado na década seguinte, e conhecido como Esboço, sua maior contribuição à ciência do Direito.

Embora com limitada influência na legislação brasileira posterior, o Esboço resultaria fundamental como fonte para o brilhante jurista argentino Dalmacio Vélez Sarsfield, na hora de redigir o Código Civil de sua pátria. E da Argentina o influxo de Freitas passaria ao Paraguai, ao adotar esse país o Código de Vélez Sarsfield. Mais indiretamente, pode-se achar a pegada da obra de Freitas na legislação civil uruguaia, assim como de todos os outros Estados latino-americanos sobre que incidira o Código argentino. Finalmente, aspectos da Convenção Americana sobre Direitos Humanos (San José de Costa Rica, 1969) lhe são tributados.

Foram características de seu pensamento, entre outras, a defesa extrema da pessoa humana, desde a concepção (que ele considerava o inegável começo da existência jurídica), uma permanente oposição à escravidão (ele não duvidava que todo ente humano fosse pessoa, pelo só fato de pertencer à nossa espécie), o cultivo do Direito Romano (tendo sido grande leitor e crítico de Savigny, ao que analisou com uma agudeza não atingida pelos discípulos diretos daquele na Alemanha), e uma visão além de seu tempo (por exemplo, ao cogitar a idéia de um Código Geral para as bases do Direito Privado, rechaçada por seus contemporâneos, mas difundida com sucesso no século seguinte).

Freitas foi um homem brilhante, honesto e comprometido com suas idéias. Tal vez por isso morreu na tristeza, pobre e quase esquecido, em sua singela chácara de Niterói, em 1883. Por sua obra, por sua pessoalidade e idéias, e pelo que sua influência tem significado para a comunidade do Direito latino-americano, é que um grupo aberto de juristas argentinos e brasileiros, nucleados ao redor da Universidad del Museo Social Argentino, temos decidido propor SE DECLARE O 19 DE AGOSTO, DIA DE SEU NASCIMENTO, O DIA DA INTEGRAÇÃO JURÍDICA LATINO-AMERICANA.

Prof. Dr. Ricardo D. Rabinovich-Berkman
Diretor do Doutorado em Ciências Jurídicas e Sociais
Universidad del Museo Social Argentino

envíe su mensaje
de adhesión

forum

"Me parece una excelente idea haber elegido el día del natalicio de Don Augusto Teixeira de Freitas como Día de la Integración Jurídica
Latinoamericana, pues su obra mucho ha contribuido a esa empresa.
Acoto, con relación al artículo, que la influencia de Freitas en su propio país es muchas veces ignorada, pero que si se coteja el Código de
1917 con las dos obras fundamentales de Freitas, la Consolidacao y el Esboco, se advertirá una doble vertiente de influencias, a saber: en lo
metodológico, la inclusión de una Parte General y la distribución de materias, y en el contenido gran cantidad de artículos que Bevilaqua tomó de esas fuentes."
Luis Moisset de Espanés
Presidente
Academia Nacional de Derecho de Córdoba

"Hablar de Freitas es hablar de Derecho. Hablar de Freitas es hablar de integración latinoamericana. La imponente obra del jurista brasileño de la que sobresale su Esboco ha sido eje central del Código Civil argentino. Esta influencia no fue solo en el campo metodológico donde su clasificación de los derechos subjetivos (reales-personales) constituyen la arquitectura de la peincipal ley civil argentina sino también en su contenido. De allí su recepción en los códigos de Uruguay y Paraguay como así en la ley chilena. Por lo tanto, considero de estricta justicia establecer el 19 de agosto como el Día de la Integración jurídica latinoamericana conmemorando el nacimiento del sabio jurista brasileño."
Carlos Mario Clerc
Presidente de las XXI Jornadas de Derecho Civil


"Adhiero a la conmemoración del 19/8 como de integración jurídica latinoamericana en homenaje a Texeira de Freitas."
Ricardo Köhler

"Nossos direitos
devem se tornar, quem
sabe um dia, o
nosso único direito. A integração de nossos
países e povos passa
pela integração jurídica
da América Latina."
Marcelo Alvarez Rocha Meirelles

"Una conmemoración es útil no cuando recuerda sucesos vividos, sino cuando impulsa sucesos por vivir. Creo que es el caso de esta “integración”, que al mismo tiempo supone el reconocimiento a una tayectoria histórica común."
Raul Alberto Ceruti

más adhesiones